Utilisez la juridiction comme l’un des critères pour déterminer si deux profils décrivent un travail comparable.
Vous pouvez sélectionner tout profil distinct auquel vous avez accès. La comparaison n’exige pas des juridictions identiques et ne sélectionne pas automatiquement une référence locale. Examinez le périmètre, l’état et les sources des deux profils avant d’interpréter leurs différences.
Les responsabilités peuvent varier selon la réglementation locale, les pratiques de passation des marchés et les attentes professionnelles. Une différence entre profils peut donc refléter un travail différent plutôt qu’une insuffisance. Identifiez les exigences applicables au rôle et au projet considérés.
Pour un travail au Brésil, vérifiez le périmètre déclaré du profil et les éditions des références brésiliennes ou internationales utilisées. Cette page n’établit pas d’équivalence entre ces références et ne certifie pas de traduction.
Pour un travail en Irlande, vérifiez les exigences applicables au projet et les références du profil. Une étiquette de juridiction seule ne prouve pas que le profil couvre ces exigences.
Pour un travail au Canada, considérez la province ou le territoire pertinent, le contexte du projet et les exigences linguistiques. Ne présumez pas qu’une référence utilisée ailleurs peut être substituée sans vérifier son périmètre prévu.
Pour toute juridiction, parcourez les profils disponibles et examinez leurs sources. Si vous ne trouvez pas de référence adaptée, contactez RPF pour discuter de son développement. La disponibilité et les modalités de publication doivent être établies pour cette proposition.